Воронины (Les Voronins) est une histoire drôle et touchante sur la vie quotidienne d'une famille russe ordinaire. Au centre de la série se trouvent le journaliste Konstantin Voronin, son épouse Vera et leurs trois enfants. Mais ce qui rend les choses intéressantes, c'est que les parents de Konstantin et son frère aîné Leonid habitent juste à côté. Cette situation, qui reflète la structure familiale traditionnelle russe, conduit chaque jour à de nouveaux chaos et à des événements remplis de rires.
Alors que la mère de Konstantin, Galina, est un personnage surprotecteur et est constamment en conflit avec Vera, son père, Nikolay, rend les choses encore plus compliquées avec sa paresse et ses blagues. Leonid, quant à lui, est un policier qui rêve de mariage et possède un sens de l'humour unique. La série repose sur les différences entre les générations, les liens familiaux et l'amour.
La vie chaleureuse mais chaotique des Voronins offre aux téléspectateurs des moments divertissants tout en montrant la complexité et la beauté des relations familiales. Les dialogues réalistes et sincères des personnages, combinés à des détails propres à la culture russe, font rire et émouvoir le public.
