Yolun Sonu, yeniden düzgün bir yaşam süren eski suçlu Cairo'nun hikayesini anlatmaktadır. Artık suç çetesinden ayrılmış ve çete hayatını bırakmak isteyenlere yardım eden bir danışmanlık yapmaktadır. Ancak, hayatı yeğeni Hamza'nın gizlice eski çetesine katılıp kaybolduğunu öğrenmesiyle altüst olur. Polisin yetersiz müdahalesi karşısında çaresiz kalan Cairo, eski suç dünyası bağlantılarına başvurmaya karar verir. Bu, onu Kopenhag'ın karanlık suç sahnelerine doğru sürükler. Şiddeti bırakma sözüne rağmen, eski içgüdüleri tekrar ortaya çıkar. Film, izleyicinin dikkatini çekecek şekilde Cairo'nun bu çıkmazla nasıl başa çıktığını ve geçmişiyle yüzleşmesini anlatmaktadır.
Film genel olarak olumlu yorumlar aldı. İzleyiciler, özellikle Cairo'nun karakter gelişimini ve suç dünyasına dair gerçekçi tasvirlerini övdü. Filmin etkileyici hikayesi ve kuvvetli karakterleri, izleyicilerin empati kurabilmesini ve hikayeye dahil olabilmesini sağladı.
Film, Danimarka'nın başkenti Kopenhag'ın sokaklarında çekildi.